<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MonkeyWatcher &#187; usability</title>
	<atom:link href="http://www.monkeywatcher.com/tag/usability/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.monkeywatcher.com</link>
	<description>Observing and analyzing the world of online communication &#38; PR.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Feb 2011 15:06:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Que se passe-t-il dans le cerveaux des internautes?</title>
		<link>http://www.monkeywatcher.com/actualite-news/que-se-passe-t-il-dans-le-cerveaux-des-internautes/</link>
		<comments>http://www.monkeywatcher.com/actualite-news/que-se-passe-t-il-dans-le-cerveaux-des-internautes/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 23:03:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Greg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité / News]]></category>
		<category><![CDATA[comportement]]></category>
		<category><![CDATA[ergonomie]]></category>
		<category><![CDATA[eyetracking]]></category>
		<category><![CDATA[usability]]></category>
		<category><![CDATA[utisateurs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monkeywatcher.com/?p=732</guid>
		<description><![CDATA[Que se passe-t-il dans votre cerveau quand vous visitez une page web? Voilà une question à laquelle il est relativement difficile de répondre. Jusqu&#8217;à aujourd&#8217;hui, la majorité des &#8220;usability experts&#8221; tentaient d&#8217;extrapoler des explications subjectives sur base de résultats d&#8217;eyetracking et d&#8217;autres méthodes de mesure (plus ou moins fiables). Mais le problème de ce genre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Que se passe-t-il dans votre cerveau quand vous visitez une page web? Voilà une question à laquelle il est relativement difficile de répondre. Jusqu&#8217;à aujourd&#8217;hui, la majorité des &#8220;usability experts&#8221; tentaient d&#8217;extrapoler des explications subjectives sur base de résultats d&#8217;eyetracking et d&#8217;autres méthodes de mesure (plus ou moins fiables). Mais le problème de ce genre d&#8217;analyses est qu&#8217;elles ne font que montrer ce que fait (ou regarde) l&#8217;utilisateur, mais ne donnent aucune explication objective sur les raisons de ce comportement. En d&#8217;autres mots, <strong>on sait ce que fait l&#8217;utilisateur mais on ne sait pas pourquoi</strong>.</p>
<p><span id="more-732"></span></p>
<p>Je dois avouer que j&#8217;ai souvent souri en lisant ou en écoutant les conclusions de certains experts en ergonomie de sites web. Bien que je ne veuille pas généraliser (il existe de nombreux spécialistes très compétents), bon nombre d&#8217;analyses que j&#8217;ai lues n&#8217;étaient souvent qu&#8217;une collection de réflexions totalement subjectives, parfois très loin de la réalité des utilisateurs. Mais la bonne nouvelle c&#8217;est qu&#8217;on peut maintenant aller bien plus loin dans l&#8217;analyse du comportement des internautes.</p>
<p>Marc Van Rymenant vient de publier <a href="http://www.simplifyinginterfaces.com/2010/01/une-premiere-mondiale-voyager-dans-le-cerveau-des-utilisateurs-de-facebook/">une étude de cas (Facebook)</a> présentant rapidement la méthode et l&#8217;outil que sa société, <a href="http://netway.eu/">Netway</a>, a développé. Pour avoir eu l&#8217;occasion d&#8217;assister à la présentation de cette impressionnante innovation, je peux vous confirmer qu&#8217;il s&#8217;agit bien d&#8217;un énorme pas en avant en termes d&#8217;étude et d&#8217;analyse de l&#8217;expérience utilisateur.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.flickr.com/photos/28887548@N02/4281373740/"><img style="border: 0;" src="http://farm5.static.flickr.com/4049/4281373740_fd94e7e31f.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Fini les hypothèses hasardeuses, <strong>on peut maintenant scruter ce qui se passe dans le cerveau de l&#8217;internaute grâce à l’imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (IRMf) et l’électro-encéphalographie (EEG)</strong>. Cet outil permet donc d&#8217;aller plus loin que les questionnaires, sondages, entretiens et autres analyses eyetracking. Je ne pense pas que cette innovation va remplacer toutes les analyses que l&#8217;on fait déjà, mais elle devrait offrir une nouvelle approche. La combinaison de tous ces outils devrait permettre de mieux comprendre (et anticiper?) le comportement des internautes face aux sites web, aux publicités ou aux réseaux sociaux.</p>
<p>Si ce genre de choses vous intéresse, je vous conseille vivement d&#8217;aller jeter un oeil à <a href="http://www.simplifyinginterfaces.com">Simplifying Interfaces, le blog de Marc</a>. Il regorge d&#8217;informations et d&#8217;études de cas.</p>
<p><strong>Similar Posts:</strong>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/actualite-news/le-ciblage-publicitaire-de-google-se-precise/" rel="bookmark" title="July 9, 2008">Le ciblage publicitaire de Google se précise</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/enquetes-surveys/etude-tns-sofres-le-web20-et-entreprise/" rel="bookmark" title="February 16, 2008">Etude TNS Sofres : le Web2.0 et l’entreprise</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/memoire-thesis/memoire-sur-les-rumeurs-electroniques-un-peu-de-methode/" rel="bookmark" title="June 26, 2009">Mémoire sur les rumeurs électroniques: un peu de méthode</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/actualite-news/posterous-mon-format-de-publication-ideal/" rel="bookmark" title="October 3, 2009">Posterous: mon format de publication idéal?</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/reflexions-reflection/je-ne-minforme-plus-on-minforme/" rel="bookmark" title="February 13, 2008">Je ne m&#8217;informe plus, on m&#8217;informe!</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 200.250 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monkeywatcher.com/actualite-news/que-se-passe-t-il-dans-le-cerveaux-des-internautes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Belgian Usability Day 2008: program</title>
		<link>http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day-2008-program/</link>
		<comments>http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day-2008-program/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2008 20:11:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Greg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Evènements / Events]]></category>
		<category><![CDATA[Bruxelles]]></category>
		<category><![CDATA[conférence]]></category>
		<category><![CDATA[EN]]></category>
		<category><![CDATA[event]]></category>
		<category><![CDATA[usability]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monkeywatcher.com/?p=270</guid>
		<description><![CDATA[The program for the Belgian Usability Day 2008 is finally announced: Taking social networks global: design patterns &#38; tips (Peter Van Dijck) Social networks are growing all over the world, but how are the IA’s of these networks managing this? What patterns and strategies do they use? What are the challenges? What works and doesn’t? [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The program for the <a title="Belgian Usability Day" href="http://www.monkeywatcher.com/evenements/belgian-usability-day/">Belgian Usability Day 2008</a> is finally announced:</p>
<ul>
<li>
<p><strong>Taking social networks global: design patterns &amp; tips</strong> (<em>Peter Van Dijck</em>)</p>
<blockquote><p>Social networks are growing all over the world, but how are the IA’s of these networks managing this? What patterns and strategies do they use? What are the challenges? What works and doesn’t? (&#8230;)</p>
</blockquote>
</li>
<li>
<p><strong>Digital identity and self-representation in social networks</strong> (<em>Amandine Feix-Villain, Groupe Reflect)</em></p>
<blockquote><p>When one speaks of social networks, we necessarily think about people who interact and try to find a meaning for themselves and the community in which they evolve and structure their digital identity. Having a digital identity means that you deliberately manage several facets that corresponds to specific objectives, needs and self-valorisation (&#8230;)</p>
</blockquote>
</li>
<li>
<p><strong>Travel Experience: Brussels Airlines case study </strong>(<em>Audrey benoit, Brussels Airlines &amp; Raphaël de Robiano, Emakina</em>)</p>
<blockquote><p>This is the story of a total user experience mission for Brussels Airlines. The mission consisted to live the experience users make with the product of our client (&#8230;)</p>
</blockquote>
</li>
<li><strong>Traffic congestion. What can the designer do but despair?</strong> (<em>Joannes Vandermeulen, Namahn</em>)</li>
<blockquote><p>(&#8230;) A lot of congestion is wholly unnecessary and avoidable, if only the design of the interface was right. Aren’t traffic signs the user interface between the driver and the road infrastructure?</p>
</blockquote>
</ul>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>More information can be found at <a title="Belgian Usability Day" href="http://usabilityday.be/">http://usabilityday.be</a>.</p>
<p><strong>Similar Posts:</strong>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day/" rel="bookmark" title="October 7, 2008">Belgian Usability Day</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/euroblog-2008-social-media-and-the-future-of-pr/" rel="bookmark" title="February 7, 2008">Euroblog 2008: Social media and the future of PR</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/actualite-news/design-help-via-twitter/" rel="bookmark" title="August 18, 2008">Design Help via Twitter</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/reflexions-reflection/social-media-releases-for-the-music-industry/" rel="bookmark" title="July 14, 2009">Social Media Releases for the music industry</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/le-brutwestival-est-de-retour-et-a-besoin-de-vous/" rel="bookmark" title="August 3, 2009">Le BruTwestival est de retour et a besoin de vous!</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 113.847 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day-2008-program/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Belgian Usability Day</title>
		<link>http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day/</link>
		<comments>http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 10:12:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Greg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Evènements / Events]]></category>
		<category><![CDATA[Bruxelles]]></category>
		<category><![CDATA[conférence]]></category>
		<category><![CDATA[event]]></category>
		<category><![CDATA[usability]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monkeywatcher.com/?p=208</guid>
		<description><![CDATA[C&#8217;est dans le cadre du World Usability Day qu&#8217;Emakina organise le Belgian Usability Day 2008. Ca se passera à Bruxelles le 13 novembre, au Best Western Premier Sodehotel La Woluwe (Avenue E. Mounier 5, 1200 Brussels). Le tout est gratuit mais il faut s&#8217;inscrire car le nombre de places est limité. Le programme n&#8217;est pas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://usabilityday.be"><img class="aligncenter" src="http://usabilityday.be/wp-content/bannerbig.gif" alt="Belgian Usability Day - 2008/11/13 - Brussels" /></a></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>C&#8217;est dans le cadre du <a title="World Usability Day" href="http://www.worldusabilityday.org/">World Usability Day</a> qu&#8217;Emakina organise le <a title="Belgian Usability Day" href="http://usabilityday.be/">Belgian Usability Day 2008</a>. Ca se passera à Bruxelles le <strong>13 novembre, au Best Western Premier Sodehotel La Woluwe</strong> (<a href="http://maps.google.be/maps?f=q&amp;hl=fr&amp;geocode=&amp;q=Avenue+E.+Mounier+5++1200+Brussels&amp;sll=50.837051,4.367612&amp;sspn=0.160446,0.272598&amp;ie=UTF8&amp;z=16&amp;iwloc=addr">Avenue E. Mounier 5, 1200 Brussels</a>). Le tout est gratuit mais <a href="http://usabilityday.be/book/">il faut s&#8217;inscrire</a> car le nombre de places est limité.</p>
<p>Le programme n&#8217;est pas encore annoncé, mais ça ne saurait tarder. D&#8217;ici là, n&#8217;hésitez pas à <a href="http://usabilityday.be/speak/">envoyer votre candidature</a> si vous désirez présenter quelque chose à la conférence!</p>
<p><strong>Similar Posts:</strong>
<ul class="similar-posts">
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day-2008-program/" rel="bookmark" title="October 24, 2008">Belgian Usability Day 2008: program</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/euroblog-2008-brussels-march-13-15/" rel="bookmark" title="February 12, 2008">EuroBlog 2008: Brussels March 13-15</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/euroblog-2008-derniere-ligne-droite/" rel="bookmark" title="March 9, 2008">EuroBlog 2008: dernière ligne droite</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/euroblog-2008-la-suite/" rel="bookmark" title="March 22, 2008">EuroBlog 2008: la suite</a></li>
<li><a href="http://www.monkeywatcher.com/en-pratique-how-to/quelques-conseils-pour-un-bon-usage-des-medias-sociaux/" rel="bookmark" title="July 29, 2008">Quelques conseils pour un bon usage des médias sociaux</a></li>
</ul>
<p><!-- Similar Posts took 273.833 ms --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monkeywatcher.com/evenements-events/belgian-usability-day/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

